Luther’s world